在材料中尋找可能：走進 both Paris 創意總監 Mats Rombaut 的硫化橡膠工作室

在鞋履設計的世界裡，材料往往決定了一雙鞋的個性。

對 both Paris 而言，硫化橡膠（vulcanized rubber）不僅是一種製鞋工藝，更是一種設計語言。多年來，我們持續探索橡膠的結構、觸感與表現方式，並將這項工藝發展成為品牌最具代表性的視覺識別之一。


在巴黎工作室裡，創意總監 Mats Rombaut 的創作過程往往從材料開始。

從材料出發的設計思考

設計並非單純描繪鞋型輪廓，而是透過材料本身尋找新的可能性。

在工作室的樣品架上，可以看到不同階段的橡膠原型：有些仍保留著測試痕跡，有些已逐漸接近最終產品的比例與結構。每一次調整，都圍繞著同一個問題——如何讓材料、功能與美學達到平衡。

這種創作方式與 both Paris 一直以來的設計理念不謀而合。我們相信，真正具有生命力的產品，來自對材料的深入理解，而非對潮流的追逐。

硫化橡膠作為品牌語言

自創立以來，both Paris 持續將硫化橡膠置於設計核心。

透過硫化工藝，橡膠能夠展現更穩定的結構與耐久性，同時保有豐富的塑形可能。厚實的鞋底輪廓、俐落的線條轉折，以及介於工業感與雕塑感之間的視覺張力，皆源自這種材料特有的表現力。

對 Mats Rombaut 而言，硫化橡膠最吸引人的地方，在於它兼具功能性與創造性。

它既能回應日常穿著需求，也能成為設計實驗的重要媒介。每一次原型開發，都是對材料邊界的一次探索。

工作室裡的創作日常

在設計過程中，草圖只是起點。

更多時候，創作發生在模型與樣品之間。從鞋楦比例的微調，到橡膠結構的反覆測試，每個細節都需要經過實際驗證。工作室中的桌面上，經常擺放著不同階段的鞋底樣本、材料切片與立體模型，它們共同記錄著設計演化的軌跡。

這種不斷修正與迭代的過程，構成了 both Paris 獨特的創作文化。

設計並非一次完成，而是在觀察、測試與重新思考之中逐漸成形。

在傳統工藝與未來想像之間

Mats Rombaut 的設計實踐，始終關注當代生活方式與未來穿著需求。

然而，對未來的想像並不意味著脫離工藝本身。相反地，許多創新往往建立在對材料與製作過程的深入理解之上。硫化橡膠正是這種連結的最佳例子——一項歷史悠久的工藝，在 today’s footwear landscape 中依然展現出持續演化的可能性。

透過對材料的長期研究，以及對形式與功能的不斷探索，both Paris 持續重新定義當代鞋履的表達方式。

關於創作的持續探索

走進 Mats Rombaut 的工作室，可以看到的不只是設計草圖或產品樣本，而是一種持續探索的精神。

從材料研究到產品開發，從概念形成到最終成品，每個階段都體現著 both Paris 對工藝與創新的堅持。

而在這一切的起點，往往只是一塊看似平凡的硫化橡膠。

探索系列作品

從工作室中的材料研究，到最終呈現於鞋履之上的設計語言，both Paris 持續透過每一個系列探索工藝、形式與穿著體驗之間的關係。

探索最新系列作品，深入了解品牌對硫化橡膠工藝與當代鞋履設計的持續實踐。

GAO

查看全部

FAQ

為什麼 both Paris 特別重視硫化橡膠？

硫化橡膠不僅具備優異的耐用性與穩定性，同時擁有高度可塑性，能夠支撐 both Paris 標誌性的厚底輪廓與雕塑感設計。它既是一種工藝技術，也是一種設計語言。

硫化橡膠不僅具備優異的耐用性與穩定性，同時擁有高度可塑性，能夠支撐 both Paris 標誌性的厚底輪廓與雕塑感設計。它既是一種工藝技術，也是一種設計語言。

Mats Rombaut 與 both Paris 的核心設計理念是什麼？

Mats Rombaut 的設計實踐強調材料探索、實驗精神與功能性思考。這些理念與 both Paris 長期關注的工藝創新不謀而合，並共同塑造出品牌獨特的設計語彙。

Mats Rombaut 的設計實踐強調材料探索、實驗精神與功能性思考。這些理念與 both Paris 長期關注的工藝創新不謀而合，並共同塑造出品牌獨特的設計語彙。

both Paris 如何在工藝與創新之間取得平衡？

我們相信創新並非脫離傳統，而是建立在對工藝的深入理解之上。透過持續研究硫化橡膠與製鞋工藝，both Paris 將傳統技術轉化為當代設計表達的一部分。


我們相信創新並非脫離傳統，而是建立在對工藝的深入理解之上。透過持續研究硫化橡膠與製鞋工藝，both Paris 將傳統技術轉化為當代設計表達的一部分。